جاناتان پراید یک مربی رقص آرام و مبادی‌آداب در بوستون سال ۱۸۲۰ است. جاناتان در راه سفر برای ملاقات با اقوامش، توسط گروهی از دزدان دریایی عجیب‌وغریب ربوده شده و مجبور می‌شود به عنوان کارگر آشپزخانه کشتی کار کند. وقتی کشتی دزدان دریایی به بندر لاس پالوماس می‌رسد، جاناتان با لباس دزدان دریایی فرار می‌کند. همه اهالی لاس پالوماس، از جمله فرماندار آلکالده و دختر زیبای شهر، سرافینا، تصور می‌کنند که جاناتان رئیس دزدان دریایی است و این موضوع منجر به یک سری ماجراهای کمدی و خنده‌دار می‌شود.

در دومین پرونده جنایی کارتر، غرق شدن مرموز و پی‌درپی کشتی‌های باری در پاناما باعث می‌شود شرکت بیمه لویدز لندن، نیک کارتر را که در تعطیلات به سر می‌برد به همراه دستیار عجیب و غریبش بارتولومیو برای تحقیق استخدام کند. نیک متوجه می‌شود که آل تارس، صاحب با نفوذ یک کلوب شبانه، فردی مشکوک است، اما به دست آوردن مدرک علیه او به نقشه‌های زیرکانه‌ای بستگی دارد که پای قهرمان سنگین‌وزن صید ماهی تن اقیانوس آرام، یک زن جذاب پانامایی با اصطلاحات عامیانه آمریکایی، یک زوج جوان عاشق و گروهی از تبهکاران و آدمکش‌ها را به میان می‌کشد.